Als tolk NGT-NL vertaal ik tussen het Nederlandse Gebarentaal en gesproken Nederlands en andersom. Het kan ook zijn dat ik vertaal tussen Nederlands ondersteund met Gebaren (NmG) en gesproken Nederlands. Ook kan het zijn dat ik vertaal naar tactiele communicatie of andere vormen van communicatie die iemand met doofblindheid gebruikt. Kortom: dit werk is zeer divers en hierin pas ik mij graag aan aan de communicatievorm die gewenst is.
Als tolk NGT-NL ben ik inzetbaar in zeer diverse situaties (bv. onderwijs, medische settings, overleggen, hobby, sport, etc.)
Heb je een vraag stel deze vraag gerust.
Nascholing
Regelmatig volg ik nascholingen, bijvoorbeeld:
- Tactiele gebarentaal: een inleiding in de theorie (09-10-2024)
- Tweedaagse Social Haptic Communication (05-11-2025 en 19-11-2025)
- Tactiele communicatie: een praktische workshop (15-10-2025
- Tolken/vertalen/performen van muziek in NGT (29-11-2025)
Op dit moment volg ik nog 2 nascholingen:
- Visuele muziekacademie (tolken van muziek in diverse modaliteiten)
- 6-daagse nascholing; tolken voor mensen met doofblindheid